系統訊息
此處列出所有在 MediaWiki 命名空間中系統訊息。 若您想參與官方的 MediaWiki 在地化，請參考 MediaWiki 在地化 與 translatewiki.net。
第一頁 |
上一頁 |
下一頁 |
最末頁 |
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| anonymous (對話) (翻譯) | {{SITENAME}} 的匿名{{PLURAL:$1|使用者}} |
| api-credits (對話) (翻譯) | API 開發人員： * Roan Kattouw (首席開發者 Sep 2007–2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Yuri Astrakhan (創立者，首席開發者 Sep 2006–Sep 2007) * Brad Jorsch (首席開發者 2013–present) 請傳送您的評論、建議以及問題至 mediawiki-api@lists.wikimedia.org 或者回報問題至 https://phabricator.wikimedia.org/。 |
| api-credits-header (對話) (翻譯) | 製作群 |
| api-error-badtoken (對話) (翻譯) | 內部錯誤：密鑰錯誤。 |
| api-error-emptypage (對話) (翻譯) | 不允許建立空白的頁面。 |
| api-error-publishfailed (對話) (翻譯) | 內部錯誤：伺服器發佈暫存檔案失敗。 |
| api-error-stashfailed (對話) (翻譯) | 內部錯誤：伺服器儲存暫存檔案失敗。 |
| api-error-unknown-warning (對話) (翻譯) | 不明警告："$1"。 |
| api-error-unknownerror (對話) (翻譯) | 不明錯誤："$1"。 |
| api-exception-trace (對話) (翻譯) | $1在$2（$3） $4 |
| api-feed-error-title (對話) (翻譯) | 错误（$1） |
| api-format-prettyprint-header (對話) (翻譯) | 这是$1格式的HTML实现。HTML对调试很有用，但不适合应用程序使用。 指定<var>format</var>参数以更改输出格式。要查看$1格式的非HTML实现，设置<kbd>format=$2</kbd>。 参见[[mw:Special:MyLanguage/API|完整文档]]，或[[Special:ApiHelp/main|API帮助]]以获取更多信息。 |
| api-format-prettyprint-header-only-html (對話) (翻譯) | 这是用来调试的HTML实现，不适合实际使用。 参见[[mw:Special:MyLanguage/API|完整文档]]，或[[Special:ApiHelp/main|API帮助]]以获取更多信息。 |
| api-format-prettyprint-status (對話) (翻譯) | 此响应将会返回HTTP状态$1 $2。 |
| api-format-title (對話) (翻譯) | MediaWiki API 結果 |
| api-help-authmanager-general-usage (對話) (翻譯) | 使用此模組的一般程式是： # 通過<kbd>amirequestsfor=$4</kbd>取得來自<kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd>的可用欄位，和來自<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>的<kbd>$5</kbd>令牌。 # 向用戶顯示欄位，並獲得其提交的內容。 # 提交（POST）至此模組，提供<var>$1returnurl</var>及任何相關欄位。 # 在回应中檢查<samp>status</samp>。 #* 如果您收到了<samp>PASS</samp>（成功）或<samp>FAIL</samp>（失敗），則認為操作結束。成功與否如上句所示。 #* 如果您收到了<samp>UI</samp>，向用戶顯示新欄位，並再次獲取其提交的內容。然後再次使用<var>$1continue</var>，向本模組提交相關欄位，並重復第四步。 #* 如果您收到了<samp>REDIRECT</samp>，將使用者指向<samp>redirecttarget</samp>中的目標，等待其返回<var>$1returnurl</var>。然後再次使用<var>$1continue</var>，向本模組提交返回URL中提供的一切欄位，並重復第四步。 #* 如果您收到了<samp>RESTART</samp>，這意味著身份驗證正常運作，但我們沒有連結的使用者賬戶。您可以將此看做<samp>UI</samp>或<samp>FAIL</samp>。 |
| api-help-authmanagerhelper-additional-params (對話) (翻譯) | 此模块允许额外参数，取决于可用的身份验证请求。使用<kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd>与<kbd>amirequestsfor=$1</kbd>（或之前来自此模块的相应，如果可以）以决定可用请求及其使用的字段。 |
| api-help-authmanagerhelper-continue (對話) (翻譯) | 此请求是在早先的<samp>UI</samp>或<samp>REDIRECT</samp>响应之后的附加请求。必需此值或<var>$1returnurl</var>。 |
| api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (對話) (翻譯) | 合并用于所有身份验证请求的字段信息至一个数组中。 |
| api-help-authmanagerhelper-messageformat (對話) (翻譯) | 返回消息使用的格式。 |
| api-help-authmanagerhelper-preservestate (對話) (翻譯) | 从之前失败的登录尝试中保持状态，如果可能。 |
| api-help-authmanagerhelper-request (對話) (翻譯) | 使用此身份验证请求，通过返回自<kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd>的<samp>id</samp>与<kbd>amirequestsfor=$1</kbd>。 |
| api-help-authmanagerhelper-requests (對話) (翻譯) | 只使用这些身份验证请求，通过返回自<kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd>的<samp>id</samp>与<kbd>amirequestsfor=$1</kbd>，或来自此模块之前的响应。 |
| api-help-authmanagerhelper-returnurl (對話) (翻譯) | 为第三方身份验证流返回URL，必须为绝对值。需要此值或<var>$1continue</var>两者之一。 Upon receiving a <samp>REDIRECT</samp> response, you will typically open a browser or web view to the specified <samp>redirecttarget</samp> URL for a third-party authentication flow. When that completes, the third party will send the browser or web view to this URL. You should extract any query or POST parameters from the URL and pass them as a <var>$1continue</var> request to this API module. |
| api-help-datatypes (對話) (翻譯) | 至MediaWiki的输入应为NFC标准化的UTF-8。MediaWiki可以尝试转换其他输入，但这可能导致一些操作失败（例如带MD5校验[[Special:ApiHelp/edit|编辑]]）。 一些在API请求中的参数类型需要更进一步解释： ;boolean :布尔参数就像HTML复选框一样工作：如果指定参数，无论何值都被认为是真。如果要假值，则可完全忽略参数。 ;timestamp :时间戳可被指定为很多格式。推荐使用ISO 8601日期和时间标准。所有时间为UTC时间，包含的任何时区会被忽略。 :* ISO 8601日期和时间，<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd>（标点和<kbd>Z</kbd>是可选项） :* 带小数秒（会被忽略）的ISO 8601日期和时间，<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd>（破折号、冒号和<kbd>Z</kbd>是可选的） :* MediaWiki格式，<kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd> :* 一般数字格式，<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>（<kbd>GMT</kbd>、<kbd>+<var>##</var></kbd>或<kbd>-<var>##</var></kbd>的可选时区会被忽略） :* EXIF格式，<kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> :* RFC 2822格式（时区可省略），<kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> :* RFC 850格式（时区可省略），<kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> :* C ctime格式，<kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd> :* 从1970-01-01T00:00:00Z开始的秒数，作为1到13位数的整数（除了<kbd>0</kbd>） :* 字符串<kbd>now</kbd> ;替代多值分隔符 :使用多个值的参数通常会与管道符号分隔的值一起提交，例如<kbd>param=value1|value2</kbd>或<kbd>param=value1%7Cvalue2</kbd>。如果值必须包含管道符号，使用U+001F（单位分隔符）作为分隔符，''并''在值前加前缀U+001F，例如<kbd>param=%1Fvalue1%1Fvalue2</kbd>。 |
| api-help-datatypes-header (對話) (翻譯) | 数据类型 |
| api-help-examples (對話) (翻譯) | {{PLURAL:$1|範例}}： |
| api-help-fallback-description (對話) (翻譯) | $1 |
| api-help-fallback-example (對話) (翻譯) | $1 |
| api-help-fallback-parameter (對話) (翻譯) | $1 |
| api-help-flag-deprecated (對話) (翻譯) | 此模組已停用。 |
| api-help-flag-generator (對話) (翻譯) | 此模块可作为发生器使用。 |
| api-help-flag-internal (對話) (翻譯) | <strong>此模块是内部或不稳定的。</strong>它的操作可以更改而不另行通知。 |
| api-help-flag-mustbeposted (對話) (翻譯) | 此模組僅接受 POST 請求。 |
| api-help-flag-readrights (對話) (翻譯) | 此模組需要讀取權限。 |
| api-help-flag-writerights (對話) (翻譯) | 此模組需要寫入權限。 |
| api-help-flags (對話) (翻譯) | |
| api-help-help-urls (對話) (翻譯) | |
| api-help-lead (對話) (翻譯) | 此頁為自動產生的 MediaWiki API 說明文件頁面。 說明文件與範例：https://www.mediawiki.org/wiki/API |
| api-help-license (對話) (翻譯) | 许可协议：[[$1|$2]] |
| api-help-license-noname (對話) (翻譯) | 许可协议：[[$1|参见链接]] |
| api-help-license-unknown (對話) (翻譯) | 许可协议：<span class="apihelp-unknown">未知</span> |
| api-help-main-header (對話) (翻譯) | 主要模組 |
| api-help-open-in-apisandbox (對話) (翻譯) | <small>[在沙盒中打开]</small> |
| api-help-param-continue (對話) (翻譯) | 当更多结果可用时，使用这个继续。 |
| api-help-param-default (對話) (翻譯) | 預設值：$1 |
| api-help-param-default-empty (對話) (翻譯) | 預設值：<span class="apihelp-empty">(空)</span> |
| api-help-param-deprecated (對話) (翻譯) | 已停用。 |
| api-help-param-direction (對話) (翻譯) | 列举的方向： ;newer:最早的优先。注意：$1start应早于$1end。 ;older:最新的优先（默认）。注意：$1start应晚于$1end。 |
| api-help-param-disabled-in-miser-mode (對話) (翻譯) | 由于[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser模式]]而禁用。 |
第一頁 |
上一頁 |
下一頁 |
最末頁 |
